IInterviewée par Jean-François Duval (Construire No 35 du 27 août 2002), Mme Fawzia Zouari a affirmé que l’on «ne trouve dans le Coran aucune obligation de porter le voile, juste une recommandation.»
Il est nécessaire de donner aux lecteurs de Construire les précisions suivantes:
Le port du voile est bien un précepte coranique clairement énoncé dans le Livre sacré des musulmans:
Et dis aux croyantes (…) qu’elles rabattent leurs voiles sur leurs poitrines. (Coran, sourate La lumière (n°24): verset 31).
Et encore:
O Prophète! Dis à tes épouses, à tes filles et aux femmes des croyants de se couvrir de leurs voiles: c’est pour elles le meilleur moyen de se faire reconnaître et de ne pas être offensées. Dieu est vraiment celui qui pardonne et est infiniment miséricordieux. (Coran, sourate Les coalisés (n° 33) : verset 59).
Ce dernier verset indique que dans la conception musulmane, le voile élève la femme au rang de «dame», et lui confère une dignité qui la met à l’abri des privautés et des regards malsains. Il s’agit d’une pratique religieuse qui depuis le VIIe siècle a accompagné l’histoire de la communauté musulmane. Elle ne relève pas d’un fondamentalisme particulier, et est reconnue par l’ensemble des institutions religieuses musulmanes, en Suisse ou ailleurs. Nier l’obligation du port du voile équivaut à nier que les boissons alcoolisées sont strictement interdites en Islam.
Hani RAMADAN
Construire n°37, 10 septembre 2002